„Arigato!” – japonams būgnininkams dėkojo anykštėnai

– Kas japoniškų būgnų klausosi pirmą kartą? – anykštėnų klausė grupės „Daigen-gumi“ vadovas Motoiči Juzava.

Rankų – miškas. Tiesa, liepos 24 d. į baigiamąjį Anykščių gimtadienio koncertą, surengtą aikštėje prie Kultūros centro, žmonių irgi suplaukė visa jūra. Šis japoniškų būgnų Vadaiko grupės „Daigen-gumi“ koncertas ir buvo Japonijos ambasados dovana anykštėnams, reklamuota ir Japonijos ambasadoje, ir pačių anykštėnų.

Renginį kruopščiai fiksavo ambasados pirmasis sekretorius Hiroki Takajama. Kažkodėl buvo malonu stebėti, kaip šiam žmogui rūpi žiūrovų nuotaikos ir reakcija į tai, kas vyksta scenoje, kaip jis fiksuoja savo šalies muzikantų koncerto akimirkas.

Motoiči Juzava Anykščiuose viešėjo jau antrą kartą: kovo 29 d. jam plojo pilnutėlė Muzikos mokyklos salė.

Ši kartą „Daigen-gumi“ vadovas atvyko ne vienas, o su dviem būgnininkais – žaviąją Ajako Itou ir įvairiais instrumentais – būgnais ir dūdelėmis – grojančiu Taiki Šima.

Būgnų muzikos kūrinius jie vadino dainomis ir pagrojo jų įvairių, kad žiūrovai galėtų pajusti visą japoniškų tradicijų spektrą. „Daigen-gumi“ virtuoziškai mušė būgnus užtikrinti saugumui, žinoma, nepaleidžiant minties apie tai, kad ši anykštėnų šventė pasibaigtų gerai ir kad ateityje šiam renginiui viskas klostytųsi puikiai.

O paskui buvo daina „Gražiai kylančios ir nusileidžiančios bangos”.

– Kai tai pajusite, negailėkite aplodismentų – mes suprasime, kad pataikėme, – ragino Motoiči Juzava.

Anykštėnai taip įdėmiai sekė „bangas”, jog pamiršo ploti. Ir tik tuomet, kai grupės vadovas paklausė, ar girdėjo bangavimą, jie atsakė plojimais.

Ir tuomet Motoiči Juzava papasakojo, jog jų grupė atvyko iš mažos šalelės Japonijos, iš jos sostinės Tokijo, kad 2020 m. čia vyks olimpinės žaidynės. Jis pats būgnais groja nuo šešerių metų, ir labai džiaugiasi, kad senąją japonų kultūrą gali perteikti Lietuvai. „Daigen-gumi“ susikūrė 2000 m. ir siekia  išugdyti tokius muzikantus, kurie savo muzikinę veiklą galėtų aktyviai skleisti per visą pasaulį. Šįkart grupė koncertavo Kretingos „Japoniškame festivalyje”, Anykščiuose ir Birštone.

Anykštėnai stebėjo Naujųjų metų ceremoniją su simbolinio liūto Siši šokiu. Paausyje išgirstas jo „kon kon” (kaukšėjimas dantimis, lietuviškai verčiamas „am am”) reiškia laimę, sėkmę, vaikams – sveikatą. Viena mergaitė taip išsigando gerojo japonų Siši, tad po dainos Motoiči Juzava dar kartą žiūrovams paaiškino: „kon kon” saugo vaikų sveikatą.

Buvo įdomu klausytis ir būgnų, ir japoniškos kalbos, su stipriu kirčiu sakinio gale. Nustebino, žinoma, ir tai, kad rugpjūčio 15 d., per lietuvišką Žolinės šventę, japonai mini mirusiųjų dieną. Šoka jie ir dainuoja kuo garsiau, kad aukštybėse juos išgirstų bobutės ir diedukai, o išgirdę nusileistų žemyn ir įsijungtų į šokį.

Suėjo anykštėnai į didžiulį ratą. Iš pradžių šokis labiau panašėjo į lietuvišką, neskubų, o paskui peraugo į kovinius menus. Anot Motoiči Juzavos, Kretingoje taip buvo šokta, kad net dangus prakiuro ir ėmė lyti; sudrėko karvės oda traukti būgnai, o tai nėra gerai: sušlapusi karvės skūra greita plyšti. Anykščiuose nelijo.

Dar vieną skirtumą grupės vadovas pastebėjo tarp anykštėnų ir žemaičių. Kai jis pasakojo apie senovėje būgnų turėtą paskirtį ir mušė garsinius ženklus, reiškiančius tolumoje pastebėtus žvėris, artėjantį pavojų ar net kūrė priešą apgaunantį įspūdį, neva atjoja didžiulis tuntas žirgų… Nutilus būgnui, o tuo pačių ir kanopų kaukšėjimui, kretingiškiai plojo, anykštėnai – ne. Pastarieji, tai sužinoję, aišku, atsigriebė.

Nuotaika buvo gera. „Daigen-gumi“ leido anykštėnams pagroti ir patiems.

Būgnų grupei, ambasados atstovui padėkojo Anykščių rajono vicemeras Sigutis Obelevičius.

– Arigato! – šūktelėjo jis.

– Arigato! Arigato! – kartojo ir anykštėnai

 
Rita Briedienė

Emilijos Briedytės nuotraukos

[gallery_box]

[gallery_image path=”https://temainfo.lt/wp-content/uploads/2016/07/2016_anyksciu_gimtadienis_waidako_bugnai_2_1.jpg” descr=”” title=””]

[gallery_image path=”https://temainfo.lt/wp-content/uploads/2016/07/2016_anyksciu_gimtadienis_waidako_bugnai_2_2.jpg” descr=”” title=””]

[gallery_image path=”https://temainfo.lt/wp-content/uploads/2016/07/2016_anyksciu_gimtadienis_waidako_bugnai_2_3.jpg” descr=”” title=””]

[gallery_image path=”https://temainfo.lt/wp-content/uploads/2016/07/2016_anyksciu_gimtadienis_waidako_bugnai_2_4.jpg” descr=”” title=””]

[gallery_image path=”https://temainfo.lt/wp-content/uploads/2016/07/2016_anyksciu_gimtadienis_waidako_bugnai_2_5.jpg” descr=”” title=””]

[gallery_image path=”https://temainfo.lt/wp-content/uploads/2016/07/2016_anyksciu_gimtadienis_waidako_bugnai_2_6.jpg” descr=”” title=””]

[gallery_image path=”https://temainfo.lt/wp-content/uploads/2016/07/2016_anyksciu_gimtadienis_waidako_bugnai_2_7.jpg” descr=”” title=””]

[gallery_image path=”https://temainfo.lt/wp-content/uploads/2016/07/2016_anyksciu_gimtadienis_waidako_bugnai_2_8.jpg” descr=”” title=””]

[gallery_image path=”https://temainfo.lt/wp-content/uploads/2016/07/2016_anyksciu_gimtadienis_waidako_bugnai_2_9.jpg” descr=”” title=””]

[gallery_image path=”https://temainfo.lt/wp-content/uploads/2016/07/2016_anyksciu_gimtadienis_waidako_bugnai_2_10.jpg” descr=”” title=””]

[gallery_image path=”https://temainfo.lt/wp-content/uploads/2016/07/2016_anyksciu_gimtadienis_waidako_bugnai_2_11.jpg” descr=”” title=””]

[gallery_image path=”https://temainfo.lt/wp-content/uploads/2016/07/2016_anyksciu_gimtadienis_waidako_bugnai_2_12.jpg” descr=”” title=””]

[gallery_image path=”https://temainfo.lt/wp-content/uploads/2016/07/2016_anyksciu_gimtadienis_waidako_bugnai_2_13.jpg” descr=”” title=””]

[gallery_image path=”https://temainfo.lt/wp-content/uploads/2016/07/2016_anyksciu_gimtadienis_waidako_bugnai_2_14.jpg” descr=”” title=””]

[gallery_image path=”https://temainfo.lt/wp-content/uploads/2016/07/2016_anyksciu_gimtadienis_waidako_bugnai_2_16.jpg” descr=”” title=””]

[gallery_image path=”https://temainfo.lt/wp-content/uploads/2016/07/2016_anyksciu_gimtadienis_waidako_bugnai_2_17.jpg” descr=”” title=””]

[gallery_image path=”https://temainfo.lt/wp-content/uploads/2016/07/2016_anyksciu_gimtadienis_waidako_bugnai_2_18.jpg” descr=”” title=””]

[gallery_image path=”https://temainfo.lt/wp-content/uploads/2016/07/2016_anyksciu_gimtadienis_waidako_bugnai_2_19.jpg” descr=”” title=””]

[gallery_image path=”https://temainfo.lt/wp-content/uploads/2016/07/2016_anyksciu_gimtadienis_waidako_bugnai_2_20.jpg” descr=”” title=””]

[gallery_image path=”https://temainfo.lt/wp-content/uploads/2016/07/2016_anyksciu_gimtadienis_waidako_bugnai_2_21.jpg” descr=”” title=””]

[gallery_image path=”https://temainfo.lt/wp-content/uploads/2016/07/2016_anyksciu_gimtadienis_waidako_bugnai_2_22.jpg” descr=”” title=””]

[gallery_image path=”https://temainfo.lt/wp-content/uploads/2016/07/2016_anyksciu_gimtadienis_waidako_bugnai_2_23.jpg” descr=”” title=””]

[gallery_image path=”https://temainfo.lt/wp-content/uploads/2016/07/2016_anyksciu_gimtadienis_waidako_bugnai_2_24.jpg” descr=”” title=””]

[gallery_image path=”https://temainfo.lt/wp-content/uploads/2016/07/2016_anyksciu_gimtadienis_waidako_bugnai_2_25.jpg” descr=”” title=””]

[gallery_image path=”https://temainfo.lt/wp-content/uploads/2016/07/2016_anyksciu_gimtadienis_waidako_bugnai_2_26.jpg” descr=”” title=””]

[gallery_image path=”https://temainfo.lt/wp-content/uploads/2016/07/2016_anyksciu_gimtadienis_waidako_bugnai_2_27.jpg” descr=”” title=””]

[gallery_image path=”https://temainfo.lt/wp-content/uploads/2016/07/2016_anyksciu_gimtadienis_waidako_bugnai_2_28.jpg” descr=”” title=””]

[gallery_image path=”https://temainfo.lt/wp-content/uploads/2016/07/2016_anyksciu_gimtadienis_waidako_bugnai_2_29.jpg” descr=”” title=””]

[gallery_image path=”https://temainfo.lt/wp-content/uploads/2016/07/2016_anyksciu_gimtadienis_waidako_bugnai_2_30.jpg” descr=”” title=””]

[gallery_image path=”https://temainfo.lt/wp-content/uploads/2016/07/2016_anyksciu_gimtadienis_waidako_bugnai_2_31.jpg” descr=”” title=””]

[gallery_image path=”https://temainfo.lt/wp-content/uploads/2016/07/2016_anyksciu_gimtadienis_waidako_bugnai_2_32.jpg” descr=”” title=””]

[gallery_image path=”https://temainfo.lt/wp-content/uploads/2016/07/2016_anyksciu_gimtadienis_waidako_bugnai_2_33.jpg” descr=”” title=””]

[gallery_image path=”https://temainfo.lt/wp-content/uploads/2016/07/2016_anyksciu_gimtadienis_waidako_bugnai_2_34.jpg” descr=”” title=””]

[gallery_image path=”https://temainfo.lt/wp-content/uploads/2016/07/2016_anyksciu_gimtadienis_waidako_bugnai_2_35.jpg” descr=”” title=””]

[gallery_image path=”https://temainfo.lt/wp-content/uploads/2016/07/2016_anyksciu_gimtadienis_waidako_bugnai_2_36.jpg” descr=”” title=””]

[/gallery_box]